Hukum

80 Tahun Penegakan Hukum Sipil di Lam Dong: Peningkatan Kualitas dan Inovasi

• Oleh Smart Newsroom
• 07 Jul 2026 07:11
• 10

Logika News - Pada sore hari tanggal 5 Juli, Badan Penegakan Hukum Sipil Provinsi Lam Dong dengan khidmat menyelenggarakan upacara untuk memperingati hari jadinya yang ke-80 (19 Juli 1946 – 19 Juli 2026) dengan tema: “80 Tahun - Keberanian - Inovasi dan Penegasan Posisi”. Hadir dalam upacara tersebut adalah Bapak Nguyen Thang Loi, Direktur Departemen Manajemen Penegakan Hukum Sipil; Bapak Nguyen Minh – anggota Komite Partai Provinsi, Wakil Ketua Komite Rakyat, Ketua Komite Pengarah Penegakan Hukum Sipil Provinsi Lam Dong, beserta perwakilan dari berbagai departemen dan instansi Provinsi Lam Dong; para pemimpin Badan Penegakan Hukum Sipil Provinsi Dak Lak, Khanh Hoa, Hung Yen, dan Tay Ninh; serta lebih dari 400 pemimpin, pejabat, dan mantan pemimpin Badan Penegakan Hukum Sipil Provinsi Lam Dong.

Perubahan yang signifikan dan substansial, baik dari segi kuantitas maupun kualitas.

Seiring dengan pertumbuhan sistem penegakan putusan perdata nasional, sistem penegakan putusan perdata Provinsi Lam Dong terus berinovasi, bersatu, mengatasi banyak kesulitan dan tantangan, secara bertahap meningkatkan kualitas dan efisiensi kerjanya, berhasil memenuhi tugas-tugas politik yang diberikan, dan memberikan kontribusi penting bagi pembangunan sosial-ekonomi daerah.

Pada upacara peringatan tersebut, panitia penyelenggara merangkum tonggak-tonggak penting dalam perjalanan 80 tahun pembangunan dan pengembangan sistem penegakan putusan perdata secara umum dan sistem penegakan putusan perdata Provinsi Lam Dong secara khusus melalui cuplikan film yang menarik. Ini adalah perjalanan pewarisan, inovasi, dan pengembangan; hasil dari semangat solidaritas, tanggung jawab, dan dedikasi yang gigih dari banyak generasi pejabat, pegawai negeri sipil, dan pekerja di seluruh sektor.

Dalam pidatonya memperingati ulang tahun ke-80 Hari Tradisional Penegakan Putusan Perdata, Bapak Dang Dinh Quyen, Sekretaris Komite Partai dan Kepala Penegakan Putusan Perdata di Provinsi Lam Dong, menekankan: Dalam beberapa tahun terakhir, dengan persatuan, dedikasi, dan upaya tanpa lelah dari staf, pegawai negeri sipil, dan pekerja, pekerjaan penegakan putusan perdata di Provinsi Lam Dong telah mencapai banyak hasil yang membanggakan, menciptakan perubahan yang kuat dan signifikan baik dalam kuantitas maupun kualitas, memberikan kontribusi penting untuk menjamin keamanan dan ketertiban serta pembangunan sosial-ekonomi provinsi.

Struktur organisasi dan kepemimpinan Lembaga Penegakan Putusan Perdata telah diperkuat dan disederhanakan; kegiatan manajemen dan operasional menjadi lebih sistematis; dan kualitas pegawai negeri sipil pada dasarnya memenuhi persyaratan dan tugas yang diberikan secara efektif. Hasil penegakan putusan secara konsisten lebih tinggi setiap tahun dibandingkan tahun sebelumnya; banyak kasus kompleks dan berlarut-larut telah diselesaikan, memastikan hak dan kepentingan sah lembaga, organisasi, dan warga negara. Infrastruktur, pendanaan, dan sumber daya operasional terjamin. Aspek pekerjaan lainnya telah mencapai hasil yang cukup komprehensif; staf dan pegawai negeri sipil yang bekerja di bidang penegakan putusan perdata selalu antusias dan berdedikasi pada pekerjaan mereka; mereka bekerja sama sepenuh hati untuk menyelesaikan tugas yang diberikan; dan organisasi politik dan sosial beroperasi semakin efektif, mendalam, dan berkualitas lebih tinggi.

Dengan prestasi yang telah disebutkan di atas, selama bertahun-tahun, banyak kelompok dan individu yang tergabung dalam Departemen Penegakan Putusan Perdata Provinsi Lam Dong telah dianugerahi berbagai gelar dan penghargaan bergengsi seperti: Medali Buruh, Sertifikat Penghargaan dari Perdana Menteri, Sertifikat Penghargaan dari Menteri Kehakiman, Bendera Teladan Sektor Peradilan, Kelompok Buruh Teladan, Prajurit Teladan Sektor Peradilan, Sertifikat Penghargaan dari Komite Rakyat Provinsi Lam Dong…

“Untuk mencapai hasil dan prestasi ini, para pemimpin dan pejabat Dinas Penegakan Hukum Provinsi Lam Dong sangat menyadari bahwa, selain upaya mereka sendiri, mereka berhutang budi pada perhatian dan bimbingan, terutama dari Kementerian Kehakiman, Dinas Penegakan Hukum, Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat Provinsi, Komite Rakyat Provinsi, komite Partai dan pemerintah di semua tingkatan, serta koordinasi dan bantuan yang erat dan efektif dari departemen, lembaga, organisasi massa, dan lembaga terkait di provinsi Lam Dong. Hasil ini juga mencerminkan upaya kolektif dari generasi petugas penegak hukum di provinsi ini, yang selalu mengatasi kesulitan dan menyatukan upaya mereka untuk memenuhi tugas mereka,” ujar Bapak Dang Dinh Quyen.

Menurut Kepala Departemen Penegakan Putusan Perdata Provinsi Lam Dong, upacara peringatan ini tidak hanya bertujuan untuk mengenang tradisi gemilang sektor Penegakan Putusan Perdata dan mengakui prestasi yang telah diraih, tetapi juga berfungsi sebagai kesempatan untuk memotivasi dan mendorong pegawai negeri sipil dan pekerja untuk membangkitkan rasa bangga, menjunjung tinggi rasa tanggung jawab, bersikap proaktif dan kreatif, serta mewarisi dan mengembangkan tradisi untuk berhasil melaksanakan tugas-tugas politik di era baru.

Bapak Dang Dinh Quyen menyatakan keyakinannya bahwa di masa mendatang, Departemen Penegakan Putusan Perdata Provinsi Lam Dong akan terus meraih kesuksesan yang lebih besar lagi, dan dengan sangat baik melaksanakan tugas-tugas politik yang diberikan oleh Partai dan Negara.

Terus menjunjung tinggi tradisi mulia sektor Penegakan Putusan Perdata.

Dalam pidatonya pada upacara peringatan tersebut, Nguyen Thang Loi, Direktur Departemen Penegakan Putusan Perdata (Kementerian Kehakiman), mengakui dan sangat mengapresiasi semangat solidaritas, proaktif, dan tanggung jawab dari pimpinan, pejabat, dan pegawai Departemen Penegakan Putusan Perdata Provinsi Lam Dong. Pimpinan Departemen juga sangat mengapresiasi kepemimpinan dan bimbingan dari Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat Provinsi, dan Komite Rakyat Provinsi Lam Dong; serta koordinasi erat antara lembaga urusan dalam negeri, departemen, dan pemerintah daerah, yang menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi sektor Penegakan Putusan Perdata untuk berhasil melaksanakan tugas-tugas politik yang diberikan.

Mungkin Anda juga suka

Petugas penegak hukum sipil Kota Da Nang mempersembahkan dupa di Monumen Ibu Pahlawan Vietnam. DNO - Pada pagi hari tanggal 26 Juni, sebuah delegasi dari Departemen Penegakan Hukum Sipil Kota Da Nang menyelenggarakan upacara untuk mempersembahkan dupa dan memberi penghormatan di Monumen Ibu Pahlawan Vietnam (Kelurahan Quang Phu).

Berusaha mencapai pertumbuhan dua digit, meletakkan fondasi untuk periode 2026-2030. Perdana Menteri Le Minh Hung menegaskan bahwa Pemerintah berkomitmen untuk mencapai pertumbuhan dua digit pada tahun 2026 dan sepanjang periode 2026-2030, sekaligus menekankan perlunya menjaga stabilitas ekonomi makro, mengendalikan inflasi, dan memastikan keseimbangan utama perekonomian.

Meningkatkan disiplin dan ketertiban untuk memenuhi tuntutan era baru. Ini adalah salah satu arahan yang diberikan oleh Kamerad Dang Hong Sy, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi dan Sekretaris Komite Partai Lembaga Partai Provinsi Lam Dong, pada rapat Komite Eksekutif Komite Partai Lembaga Partai Provinsi Lam Dong yang diadakan pada pagi hari tanggal 6 Juli.

Menurut Direktur Nguyen Thang Loi, memasuki fase perkembangan baru, penegakan putusan menghadapi banyak tuntutan baru. Undang-Undang tentang Penegakan Putusan yang telah diubah, bersamaan dengan kebijakan membangun sistem administrasi modern, transformasi digital nasional, dan persyaratan untuk meningkatkan efektivitas dan efisiensi manajemen negara, menuntut setiap lembaga penegak hukum untuk mengubah pola pikir manajemennya, berfokus pada pelayanan kepada warga dan bisnis, menggunakan data digital sebagai dasar operasional, dan menggunakan kualitas dan efektivitas nyata sebagai ukuran hasil kerja.

Dengan latar belakang tersebut, Direktur Nguyen Thang Loi menyarankan agar Dinas Penegakan Hukum Provinsi Lam Dong fokus pada implementasi efektif bidang-bidang utama berikut untuk menyelesaikan beban kerja yang sangat besar dengan sukses.

Pertama, manfaatkan dengan cepat keunggulan model penegakan putusan perdata satu tingkat; bangun mekanisme manajemen yang terpadu dan efisien, manfaatkan kekuatan gabungan dari seluruh sistem, dan pastikan bahwa semua kegiatan diarahkan untuk meningkatkan kualitas pelayanan kepada masyarakat.

Kedua, mempersiapkan sepenuhnya kondisi untuk pelaksanaan yang efektif dari Undang-Undang tentang Pelaksanaan Putusan Perdata dan dokumen-dokumen panduannya; menyelenggarakan pelatihan dan pengembangan profesional, serta menyatukan pemahaman dan metode pelaksanaan sejak hari pertama undang-undang tersebut berlaku.

Ketiga, pertimbangkan transformasi digital sebagai pendorong pembangunan jangka panjang. Promosikan pemanfaatan platform digital industri secara efektif; standarisasi data; tingkatkan kualitas informasi bisnis; secara bertahap bentuk lingkungan kerja elektronik, transparan, modern yang terhubung secara sinkron dengan instansi terkait.

Keempat, terus membangun tim pegawai negeri sipil dengan keyakinan politik yang kuat, keahlian profesional, keterampilan digital yang unggul, rasa tanggung jawab, integritas, dan dedikasi. Setiap petugas dan aparat penegak hukum perlu terus belajar, berinovasi dalam metode kerja, meningkatkan etika pelayanan publik, dan menjaga citra sebagai aparat penegak hukum sipil yang berstandar dan profesional.

Kelima, memperkuat inspeksi, bimbingan, dan pencegahan pelanggaran; segera mendeteksi dan menyelesaikan kesulitan di tingkat akar rumput; dan membangun lingkungan kerja yang bersatu, disiplin, bertanggung jawab, dan inovatif.

“Saya mengusulkan agar tim kepemimpinan Dinas Penegakan Hukum Provinsi Lam Dong terus mempromosikan semangat persatuan setelah penggabungan; memperhatikan kesejahteraan materi dan spiritual para pegawai negeri sipil dan karyawan; dan menciptakan kondisi bagi setiap individu untuk mengembangkan kemampuan dan kekuatan mereka, berkontribusi pada pengembangan keseluruhan unit. Dinas Penegakan Hukum akan selalu mendampingi, segera membimbing, dan menyelesaikan kesulitan dan hambatan; menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi Dinas Penegakan Hukum Provinsi Lam Dong untuk berhasil menyelesaikan tujuan dan tugas yang diberikan,” tegas Bapak Nguyen Thang Loi.

Menyelesaikan kasus secara tuntas dan meningkatkan efektivitas pemulihan aset.

Atas nama pimpinan Komite Rakyat Provinsi Lam Dong, Bapak Nguyen Minh - anggota Komite Partai Provinsi, Wakil Ketua, dan Kepala Komite Pengarah Penegakan Hukum Provinsi - mengakui dan memuji prestasi dan hasil yang telah dicapai oleh pimpinan, pejabat, dan karyawan Komite Pengarah Penegakan Hukum Provinsi Lam Dong selama perkembangannya, terutama kontribusi positif mereka di masa lalu.

Terutama dalam beberapa tahun terakhir, meskipun volume kasus dan jumlah uang yang harus ditegakkan semakin meningkat, dan sifat kasus yang semakin kompleks yang melibatkan banyak bidang seperti kredit dan perbankan, bisnis komersial, sengketa tanah, dan aset bernilai tinggi, kepemimpinan, pejabat, dan karyawan dari seluruh Sistem Penegakan Hukum Lam Dong telah menunjukkan semangat solidaritas dan tanggung jawab, secara proaktif berinovasi dalam metode manajemen dan operasional, dan secara tegas mengorganisir penegakan putusan, mencapai banyak hasil yang luar biasa: Selama bertahun-tahun berturut-turut, target kasus dan uang yang harus ditegakkan telah terpenuhi dan terlampaui; banyak kasus yang tertunda lama telah diselesaikan secara tegas; dan pemulihan aset dalam kasus korupsi dan ekonomi telah mendapat perhatian dan diimplementasikan dengan banyak hasil positif, berkontribusi pada peningkatan efektivitas pencegahan dan pemberantasan korupsi dan praktik negatif.

Selain itu, koordinasi antara Lembaga Penegak Hukum dan Pengadilan Rakyat, Kejaksaan Rakyat, Kepolisian, departemen, badan, dan pemerintah daerah semakin erat dan efektif; peran Komite Pengarah Penegakan Hukum Provinsi terus dipromosikan, dengan cepat mengarahkan penyelesaian banyak kasus sulit dan kompleks yang memengaruhi keamanan dan ketertiban di wilayah tersebut.

Lebih penting lagi, Departemen Penegakan Hukum Lam Dong telah secara proaktif mereformasi metode manajemen dan operasionalnya; mempromosikan penerapan teknologi informasi dan transformasi digital dalam kegiatan profesionalnya; meningkatkan transparansi dan keterbukaan; mereformasi prosedur administrasi; dan meningkatkan kualitas pelayanan kepada warga dan bisnis. Penanganan pengaduan dan kecaman warga telah dilakukan secara serius dan sesuai dengan peraturan; disiplin dan ketertiban administrasi telah diperkuat; dan tenaga kerja pegawai negeri semakin terstandarisasi, memiliki keyakinan politik yang kuat dan terus meningkatkan keterampilan profesional.

Amerika Serikat - Vietnam: Jangan lewatkan

Para pemimpin senior Partai dan Negara mengirimkan surat dan telegram ucapan selamat kepada Amerika Serikat atas Hari Nasionalnya. Dalam surat dan pesan ucapan selamat pada Hari Kemerdekaan AS, para pemimpin senior Partai dan Negara Vietnam menegaskan kembali bahwa Vietnam menganggap Amerika Serikat sebagai salah satu mitra strategis yang penting.

Para pemimpin senior Partai dan Negara Vietnam mengirimkan surat dan telegram ucapan selamat kepada Amerika Serikat atas Hari Nasionalnya. Dalam surat dan pesan ucapan selamat pada Hari Kemerdekaan AS, para pemimpin senior Partai dan Negara Vietnam menegaskan kembali bahwa Vietnam menganggap Amerika Serikat sebagai salah satu mitra strategis yang penting.

Memperkuat persahabatan antara Vietnam dan Amerika Serikat. Pada tanggal 3 Juli, sebagai bagian dari program Pacific Partnership - Friends of the Pacific 2026, delegasi Angkatan Darat AS Pasifik, yang dipimpin oleh Letnan Jenderal Joel Vowell, Wakil Komandan Angkatan Darat AS Pasifik, melakukan kunjungan kehormatan ke Komando Militer Provinsi Quang Tri.

Wakil Ketua Provinsi Lam Dong menyatakan bahwa proses pembangunan sosial-ekonomi, integrasi internasional, tuntutan pembangunan negara hukum, reformasi peradilan, dan transformasi digital telah menempatkan banyak tuntutan baru pada penegakan putusan. Oleh karena itu, beliau meminta agar Departemen Penegakan Putusan Provinsi Lam Dong terus memahami secara menyeluruh dan menerapkan secara efektif pedoman Partai dan kebijakan serta hukum Negara tentang penegakan putusan; fokus pada peningkatan kualitas dan efisiensi penegakan putusan; berupaya untuk menyelesaikan dan melampaui target dan tugas yang diberikan; memprioritaskan penyelesaian kasus-kasus yang memenuhi syarat untuk penegakan, serta kasus-kasus kunci, kompleks, dan berlarut-larut; dan meningkatkan efektivitas pemulihan aset dalam kasus korupsi dan kejahatan ekonomi.

Selain itu, Badan Penegakan Hukum Lam Dong terus membangun tim pegawai negeri sipil dengan karakter moral yang kuat, kecerdasan politik, keahlian profesional, tanggung jawab, integritas, dan dedikasi untuk melayani masyarakat; memperketat disiplin dan ketertiban administrasi, mencegah pelanggaran dan praktik negatif dalam kegiatan penegakan hukum; serta mendorong transformasi digital dan reformasi administrasi untuk menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi warga dan pelaku usaha.

"Selanjutnya, Dinas Penegakan Hukum Provinsi Lam Dong perlu meningkatkan efektivitas Komite Pengarah Penegakan Hukum Provinsi; memperkuat koordinasi antar instansi di sektor urusan dalam negeri, departemen, dan pemerintah daerah untuk segera menyelesaikan kesulitan dan hambatan yang muncul selama proses penegakan hukum," pinta Wakil Ketua Lam Dong.

Tepat 80 tahun yang lalu, pada tanggal 19 Juli 1946, Presiden Ho Chi Minh menandatangani Dekrit No. 130 tentang prosedur penegakan perintah atau putusan Pengadilan. Ini merupakan tonggak sejarah yang sangat penting, yang meletakkan dasar bagi pembentukan dan pengembangan sistem penegakan putusan perdata Vietnam.

Selama lebih dari 80 tahun pembentukan dan pengembangan, pekerjaan penegakan putusan perdata di setiap periode revolusi telah mencapai banyak prestasi penting dalam berkontribusi pada pembangunan dan perlindungan yang kokoh terhadap Tanah Air sosialis Vietnam, dan pembangunan negara sosialis berdasarkan hukum dari rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat; di antara prestasi tersebut adalah kontribusi generasi kader, pegawai negeri, dan pekerja dalam penegakan putusan perdata di provinsi Lam Dong sepanjang periode tersebut.

Untuk mengakui pencapaian gemilang dan mendorong generasi pejabat, pegawai negeri sipil, dan pekerja di bidang penegakan putusan perdata untuk terus menjunjung tinggi tradisi yang baik ini, pada tanggal 5 Maret 2013, Perdana Menteri menandatangani Keputusan No. 397/QD-TTg yang menetapkan tanggal 19 Juli setiap tahun sebagai "Hari Tradisi Penegakan Putusan Perdata," menandai perjalanan bersejarah pembangunan dan pengembangan Sistem Penegakan Putusan Perdata.

Sumber: https://baophapluat.vn/thi-hanh-an-dan-su-lam-dong-ban-linh-doi-moi-khang-dinh-vi-the.html